De magazine
à webzine

À la fine pointe de
l'informatique grand public depuis 25 ans

Média gratuit soutenu par la publicité consultée

Tests d'applications iPhone / iPod / iPad

Les Mots Croisés de La Presse

par Danielle Shaw - janvier 2012

Si vous êtes adepte des mots croisés, vous prendrez probablement du plaisir à disposer quotidiennement d'une nouvelle grille sur votre iPod touch, votre iPad ou votre iPhone. Il s'agit de l'application La Presse Mots croisés de l'éditeur La Presse, disponible sans frais, sur l'App Store, pour un temps limité. Les grilles de mots sont quant à elles produites par Les Éditions Michel Hannequart. Pour résoudre un mot croisé, l'utilisateur n'a pas besoin d'être relié à Internet, sauf pour télécharger de nouvelles grilles. L'application Mots croisés peut contenir jusqu'à sept nouvelles grilles en plus de celles qui sont en cours ou ont déjà été résolues. Il est évidemment prévu de pouvoir éliminer celles qu'on a terminées en utilisant l'icône de la poubelle, en page d'entrée. Selon ses compétences et ses envies, on peut faire appel à de l'assistance pour obtenir une lettre seulement ou le mot entier, ce qui peut être utile parfois. Les utilisateurs d'un iPad seront sûrement plus à l'aise que sur un appareil plus petit, pour lequel il est préférable d'avoir des doigts pas trop gros ou d'utiliser un stylet. Néanmoins, on fait choisir le type d'affichage avec lequel on est le plus à l'aise, le mode portrait ou paysage ou encore par ligne. Cette application peut s'avérer bien divertissante quand on doit passer du temps dans une salle d'attente ou en autobus, par exemple, et qui reste toujours très stimulante. À noter, qu'avec son ordinateur, on peut aussi s'adonner à ce passe-temps sur le site de Cyberpresse. D'après ce que nous avons pu constater, les grilles quotidiennes sont différentes pour un même jour, selon qu'on utilise son iPod ou qu'on visite le site web.

Les Sims d'Electronic Arts gratuit avec options payantes

par Danielle Shaw - janvier 2012

Le jeu de simulation de vie de personnages Les Sims d'Electronic Arts (EA), dont raffole un bon nombre d'adolescents, n'a guère besoin de présentation. En fait, EA a profité de la période des fêtes pour rendre gratuit une version des Sims sur l'App Store. L'application permet de se faire une vie de rêve en créant des personnages 3D et un milieu de vie virtuels. Elle permet de créer et de gérer jusqu'à 16 Sims. L'avatar d'un SIM est élaboré par le joueur qui choisit le sexe du personnage, son nom, son allure, son habillement, sa personnalité et décide même de son type de carrière. Il peut aussi concevoir sa maison ou en acheter une déjà meublée, décider d'avoir des animaux de compagnie, se faire un jardin et même définir les relations d'amitié ou d'animosité entre ses personnages. Même si cette version des Sims sur iPod offre moins de possibilités que sur un ordinateur PC, elle conserve l'esprit de la version 3D, simplement en moins développée. Cependant, à l'instar de plusieurs jeux gratuits où la version de base est limitée et qu'il faut débourser pour en augmenter le potentiel, le joueur des Sims aura vite envie d'ajouter de nouvelles fonctionnalités à cette version gratuite des Sims. Il faut cependant savoir que le prix des extensions offertes varie de 5$ à 40$, un élément dont il faut être prêt à tenir en compte. À cause de certains contenus, il est préférable de limiter l'utilisation de ce jeu aux joueurs de plus de douze ans. Pour les autres, c'est une bonne occasion de se familiariser avec ce jeu culte.

Wikipanion de Robert Chin

par Danielle Shaw - janvier 2012

Au fil des ans, l'encyclopédie collaborative Wikipédia s'est taillée une place enviable dans le domaine de l'information. Wikipanion pour les appareils mobiles avec iOS 3.0 ou ultérieur est une des applications gratuites multilingues qui permettent l'accès quasi instantané au contenu de Wikipédia grâce à une connexion Internet. Wikipanion lance la recherche parmi les 3 000 000 d'articles de cette encyclopédie collaborative maintenant bien connue ou, si l'on préfère, dans des wikis spécialisés. Pour lancer une recherche, il suffit d'écrire le thème ou le mot cherché dans la boîte au haut de l'écran à l'aide du clavier virtuel. On peut paramétrer le logiciel de sorte qu'il lance la recherche seulement dans Wikipédia ou au contraire juste dans les wikis spécialisés, la plupart étant cependant seulement en anglais actuellement. Rappelons que les wikis sont des projets collaboratifs qui permettent à des contributeurs volontaires non rétribués de rédiger ou de modifier en ligne le contenu d'un article de l'encyclopédie de domaine libre. On peut monter un dossier de ses pages préférées en mettant des signets. Pour quelques dollars, on peut obtenir une version de l'application Wikipanion qui ne comporte pas de publicité. Ces applications gratuites sont disponibles soit sur l'App Store.

Deux applications divertissantes pour les enfants de Sergey Burlakov

par Danielle Shaw - décembre 2011

How to make paper airplanes

Que diriez-vous de faire un concours de vols d'avions en papier avec vos enfants? C'est un projet amusant et vite réalisable avec l'application gratuite How to make Paper Airplanes. Après avoir choisi parmi les neuf modèles d'avions entre le Concorde, la navette spatiale, le F4-Phantom et quelques autres, l'utilisateur visionne les étapes une par une, au cours d'une animation 3D. Pas besoin d'explications, tout est bien clair et on peut revoir l'animation autant de fois qu'on veut sans toutefois pouvoir la ralentir.

How to make origami

Cette autre application gratuite du même éditeur est dédiée à l'origami. Elle est tout aussi amusante que la précédente. Elle permet de créer pas moins de 18 petits objets en papier plié, grâce à des animations 3D. Il s'agit par exemple d'une tulipe en papier, d'un papillon, d'une abeille, d'une girafe, d'une voiture...

Weather Live d'Apalon

Danielle Shaw - décembre 2011

D'après Apalon, quelques heures seulement après le lancement de son application météo Weather Live, début décembre, elle serait devenue rapidement l'application météo la plus utilisée aux États-Unis ainsi que dans plusieurs autres pays. À partir des données de géolocalisation de l'appareil, Weather Live fournit la météo du moment ainsi que celle des 24 heures suivantes et les prévisions pour les sept prochains qui suivent dans l'ensemble du monde. L'interface est conviviale, avec l'affichage de l'heure avec ou sans les secondes, la température en Celsius ou Farenheit, l'indication du taux d'humidité, de précipitation, la pression barométrique, la direction des vents et la visibité. On peut personnaliser l'affichage de Weather Live en choisissant par exemple juste la météo du jour ou celle avec les prévisions de sept prochains jours. L'application permet également d'inscrire plus d'un endroit pour en voir la météo, ce qui peut être utile lorsqu'on voyage, par exemple.

Origami Instructions et LEGO Instructions d'ArtelPlus

par Danielle Shaw - décembre 2011

Comme les enfants passent davantage de temps à l'intérieur durant la période des Fêtes, il peut être intéressant d'avoir sous la main des activités à leur proposer. Origami Instructions est une application gratuite disponible sur l'App Store, qui ne nécessite que du papier. Elle permet aux enfants de confectionner toutes sortes d'objets en papier en utilisant la technique de l'origami, cet art japonais de pliage de papier. Ils doivent juste suivre les instructions à l'écran. Rappelons que l'origami offre aussi l'avantage de favoriser l'acquisition d'une meilleure dextérité manuelle chez les enfants. Ces derniers profitent donc d'une dizaine de modèles d'objets (baleine, bateau à voile, moulin à vent...) à confectionner avec du papier blanc ou de couleur. Les pliages à effectuer sont illustrés par des flèches et des pointillés avec de courtes consignes en anglais. Si les dix modèles ne suffisent pas à satisfaire la passion des jeunes bricoleurs, on peut télécharger des modèles supplémentaires en faisant l'acquisition de la version complète de l'application à 0,99$. LEGO Instructions d'ArtelPlus plaira à tous les amateurs de blocs LEGO en manque d'inspiration ou à ceux qui en sont à découvrir les LEGO. L'application montre, étape par étape, comment fabriquer des dizaines d'objets avec des blocs: animaux, voitures, bateaux, châteaux... sans avoir besoin d'instructions. L'application a comme origine des adeptes de blocs LEGO et n'a pas de lien avec la compagnie LEGO.

VinGo pour les amateurs de vins de Baventure Group

par Danielle Shaw - décembre 2011

VinGo est un utilitaire très pratique pour les amateurs de vins parce qu'il permet de se renseigner sur les vins vendus non seulement dans les succursales du Québec, mais aussi dans celles de l'Ontario et de la Colombie Britannique. L'application permet également de gérer sa cave à vins et de connaître son nombre de bouteilles. Le principal atout de VinGO est surtout de permettre de consulter en ligne une fiche d'information du vin à partir du code à barres d'une bouteille de vin ou de l'inscription de son code dont on tape les chiffres. Cela peut être intéressant quand on hésite entre deux vins dans un restaurant, par exemple. On peut lire à l'écran une fiche avec les principales informations sur le vin sélectionné auxquelles on peut ajouter par la suite ses notes de dégustation. Le vin sélectionné peut être sauvegardé soit dans sa liste de vins préférés ou dans celle de vins qu'on a dégustés à moins qu'on ne le retire tout simplement de ses choix. C'est une façon bien pratique d'avoir toujours sous la main la liste de ses vins préférés. En plus, à partir des données de géolocalisation de l'appareil, on peut savoir dans quelles succursales les plus proches on peut obtenir le vin en question. Cette fonction de localisation est valide au Québec, en Ontario et en Colombie Britannique.

How to tie a scarf d'Arte Plus,
une vingtaine de façons de porter un foulard

par Danielle Shaw - décembre 2011

Quand le froid et le vent se mettent de la partie, il est temps de sortir foulards et écharpes pour bien s'emmitoufler. Cependant, on se demande parfois comment porter son foulard en laine, surtout quand il est de bonne longueur. Faut-il le cacher à l'intérieur, ce qui est dommage, surtout s'il est tricoté à la main, l'enrouler autour du cou, le faire passer sous le capuchon de la veste, tout ça en vue d'arriver à un look personnalisé, up to date, et surtout bien confortable qui protège quand même bien du froid. L'éditeur ArtelPlus, auteur de l'application qui présente la technique des nœuds de cravate (présentée en septembre), récidive en enseignant, cette fois, 23 façons de porter un foulard, de manière originale. D'après ce que nous avons pu constater, c'est tout un art dont on peut apprendre les secrets grâce à une suite de dessins explicatifs. Comme certains nœuds nécessitent plusieurs manipulations, il faut prévoir de porter son foulard un certain temps de la façon choisie pour que cela en vaille la peine.

Le Guide Hachette des vins 2012 de Hachette Livre

par Danielle Shaw - décembre 2011

L'application Guide Hachette des Vins 2012 peut simplifier le choix d'un bon vin français, tant au moment du magasinage que lors d'un repas au restaurant. L'application Guide Hachette des vins permet de trouver rapidement de l'information fiable sur plus de 10 000 vins français choisis par des experts et dégustés à l'aveugle, parmi 36 000 vins. C'est aussi un outil pratique qui permet d'inscrire tout de suite après une dégustation son appréciation d'un vin. La fonction Favoris permet d'avoir une fiche détaillée des vins du guide qu'on préfère, de ceux qu'on a en cave ou de ceux qu'on a dégustés. Le choix d'un vin peut s'effectuer en consultant la cotation des vins par millésime entre 1945 et 2010, par région de France, parmi les coups de cœur de la semaine, par nom de vin ou par appellation ou encore à l'aide de la recherche avancée. Dans ce cas, il est possible de procéder avec plus de critères tels que l'indication de la région, l'appellation, la couleur et le type, le millésime, la note d'appréciation, de pas d'étoile, mais réussi, jusqu'à exceptionnel (4 étoiles) sans oublier l'échelle de prix, en euros seulement, malheureusement. Les débutants en dégustation des vins trouveront dans le Guide Hachette des vins des renseignements au sujet des grands crus, un glossaire renfermant le vocabulaire du domaine ainsi que des conseils de conservation des vins. On y indique, par exemple, que la température idéale d'une cave à vin serait de 12 degrés et celle de la température pour servir un vin varierait, en fonction du type de vin et même de la saison. Cependant, le choix d'un vin d'accompagnement pour un plat n'y est pas inclus, mais fait partie d'une autre application, Mets et Vins de Hachette Livre au coût de 1,99$.

Etiquetas ou comment lire les étiquettes d'Ignasi Artigas

par Danielle Shaw - décembre 2011

Quand on se prépare au lavage d'un vêtement délicat auquel on tient, on n'a pas envie de manquer son coup. Même en se référant aux instructions pour l'entretien du vêtement apposées sur son étiquette, ce n'est pas toujours évident de déchiffrer les symboles qui y apparaissent. Cela peut alors être bien pratique de pouvoir recourir à l'application gratuite Etiquetas pour vérifier si l'on interprète bien les instructions de nettoyage représentées à l'aide de petits dessins sur l'étiquette. Les icônes sont classées par forme et par thème: la cuvette pour le lavage, les cercles avec ou sans lettre pour le nettoyage professionnel, les carrés pour le séchage à la machine ou à l'air, le fer à repasser pour les instructions de repassage et les triangles pour le blanchiment. L'application contient les signes les plus couramment utilisés pour l'entretien d'un vêtement. Elle constitue un excellent rappel et empêche d'avoir à se casser la tête.

Encyclopaedia Britannica d'Encyclopaedia Britannica

par Danielle Shaw - novembre 2011

Encyclopaedia Britannica est une encyclopédie généraliste de langue anglaise reconnue pour être l'encyclopédie la plus universitaire. Elle a vu le jour à Édimbourg, en Écosse, en 1768 et son contenu s'est beaucoup enrichi au fil des ans. Plus d'une centaine de ses rédacteurs ont été récipiendaires d'un Prix Nobel. On trouve même maintenant une version de cette encyclopédie pour les enfants, Encyclopaedia Britannica Kids,  qu'on peut essayer pendant sept jours gratuitement en donnant toutefois un numéro de carte de crédit. Néanmoins, on peut dorénavant se familiariser avec le contenu d'Encyclopaedia Britannica, grâce à la nouvelle application gratuite du même nom qu'on peut télécharger de l’App Store. On dispose alors d'environ 100 articles de 100 mots et d'images haute résolution alors que l'encyclopédie complète en compte 80 000. Au niveau du contenu, une option permet de connaître les évènements qui se sont produits à la date du jour ainsi que les personnages qui sont nés ce même jour au fil des siècles. On peut lancer une recherche sur un sujet et voir le début de l'article avec un message indiquant qu'il faut être abonné pour profiter de l'article complet. L'application est conviviale et permet de sauvegarder un texte, de l'inscrire parmi ses favoris et d'ajuster la grosseur des caractères à l'écran en fonction de ses besoins. Un clic sur les images permet de les afficher en mode plein écran. Le coût de l'abonnement est de 1,99$ par mois et le paiement s'effectue via l'App Store. L'abonnement est ensuite renouvelé automatiquement tant qu'on ne prend pas soin d'indiquer qu'on veut l'arrêter.

EF MY WORDS ENGLISH d'Education First (EF)
Un cours d'anglais pour débutant

par Danielle Shaw - novembre 2011

Les personnes qui cherchent un cours pour débuter leur apprentissage de l'anglais peuvent essayer l'application gratuite pour iPhone de l'école d'anglais en ligne Englishtown. Contrairement à certains logiciels de niveau débutant qui nécessitent quand même un minimum de connaissance de la langue anglaise pour en profiter, cette application a l'avantage de partir vraiment de zéro. On est même surpris au cours des premières leçons d'apprendre à prononcer les lettres de l'alphabet en anglais. L'une des particularités de ce cours d'anglais est le fait qu'il présente chaque jour un ensemble de huit nouveaux mots de vocabulaire, ce qui correspond à une séance d'environ cinq minutes de pratique quotidienne. Aussi, l'enseignement des mots s'effectue sous forme de cinq types d'exercices qui font appel à la reconnaissance vocale, l'écoute, la mémoire, la visualisation et la prononciation. Les premières leçons sont gratuites et permettent d'apprécier (ou pas) cette méthode d'enseignement de l'anglais. Cependant, le fait d'accepter de s'inscrire en fournissant une adresse de courrier électronique donne droit de télécharger sans frais un certain nombre de leçons supplémentaires. Si on trouve cette façon d'apprendre efficace, on peut ensuite acheter les cours suivants au coût de 0,99$ par niveau. Pour ma part, j'ai apprécié la richesse des leçons d'anglais général, présentant les mots dans différents contextes d'utilisation.

L'Officiel du Scrabble @ Dictionnaire des Éditions Larousse
DICO SCRABBLE

par Danielle Shaw - Novembre 2011

Les amateurs de Scrabble apprécieront sûrement de pouvoir se référer à la version 2.0 du Dico Scrabble qui contient 400 000 mots autorisés par l'édition (2011-2012) de l'Officiel du jeu de Scrabble. Évidemment, le dictionnaire comporte les variantes orthographiques d'un mot ainsi que les déclinaisons d'un même mot (féminin, pluriel, conjugaison). L'application permet également de se pratiquer à jouer en secouant son appareil pour obtenir des lettres au hasard ou en choisissant d'utiliser les sept lettres les plus payantes et les plus difficiles du jeu. Pour ajouter un peu de piquant à une partie, on peut même démarrer un chronomètre. C'est à coup sûr un moyen efficace d'améliorer ses performances au Scrabble. Lorsqu'on joue sur un vrai plateau, la rubrique Optimiser permet également d'obtenir des suggestions de mots à partir des sept lettres de son chevalet et d'une lettre du plateau à laquelle l'on envisage d'accrocher son mot. Il faut alors s'entendre avec ses partenaires et offrir à tous les joueurs les mêmes opportunités...

America's Funniest Home Videos de Vin Di Bona Productions & ABC

par Danielle Shaw - novembre 2011

Le rire est reconnu pour ses propriétés positives sur tous les plans, mais on déplore parfois de manquer d'occasions de passer à la pratique. Tous ceux qui se sentent concernés peuvent recourir à l'application de l'émission de télé américaine populaire America's Funniest Home Videos. L'application permet de regarder les vidéos en ligne, l'une à la suite de l'autre, ou d'en télécharger certaines pour les regarder hors ligne. Les vidéos sont classées en quatorze catégorie: chats, chiens, animaux, bébés, adolescents, mariages, etc. et affichées avec un titre. Après s'être enregistré, on peut télécharger des vidéos drôles à condition que le téléchargement par Wi-Fi ne dépasse pas vingt minutes ou 300 Mo et dix minutes ou 10 Mo par cellulaire. L'application permet d'inscrire ses vidéos préférées parmi ses favoris. On peut aussi visionner les vidéos de cette émission depuis son ordinateur, directement sur le site d'America's Funniest Videos.

Musée canadien de la guerre de Tristan Interactive
Une visite virtuelle au Musée de la guerre d'Ottawa

ppar Danielle Shaw - Novembre 2011

L'Armistice fêtée ce 11 novembre soulignent la participation des Canadiens aux différentes guerres mondiales. Il n'y a donc rien d'étonnant à ce que le Musée canadien de la guerre d'Ottawa ait profité de l'occasion pour lancer son application gratuite, une invitation à visiter son musée sur place ou de façon virtuelle. Après avoir téléchargé un fichier de 27 Mo de contenu, au moment de la mise en route de l'application, l'internaute peut prendre connaissance de l'extérieur du Musée canadien de la guerre et de ses différentes salles. À mon avis, le principal intérêt pour ceux qui n'ont pas la possibilité de se rendre sur place, réside dans la présentation de 28 artéfacts documentés et commentés oralement, des objets qui font revivre certains faits de l'histoire militaire canadienne. C'est seulement dommage qu'il n'y en ait pas plus, surtout pour une application aussi volumineuse. Autrement, l'application fournit tous les renseignements dont on a besoin pour organiser sa prochaine visite de ce musée canadien (horaire, coûts, plans interactifs des étages).

Projet Voltaire de Woonoz SAS

ppar Danielle Shaw - Novembre 2011

Projet Voltaire fait partie des applications destinées à l'amélioration du français écrit, tant au plan de la grammaire que de l'orthographe. Cette application a été développée par la société lyonnaise Woonoz, composée d'experts en langues et en pédagogie, dont le champion du monde en orthographe, Bruno Dewaele. Validé en milieu scolaire à partir de 2009, Projet Voltaire compterait actuellement plus de 200 000 utilisateurs, en entreprises aussi bien que dans des établissements scolaires. Ce n'est en fait que tout récemment que l'application a été offerte pour iPhone, iPod et iPad.

Projet Voltaire permet un cheminement personnalisé en français écrit, grâce à son moteur d'intelligence artificielle qui analyse les résultats obtenus aux exercices. À partir d'exercices présentés par ordre croissant de difficulté, le logiciel évalue les réponses fournies par l'étudiant et adapte la suite de la leçon jusqu'à ce que les résultats atteignent un seuil parfait de réussite, soit 100%. La méthode d'enseignement est simple: une phrase apparaît à l'écran et l'étudiant doit soit taper sur un mot pour signaler une faute, soit presser sur le bouton Il n'y a pas de faute. Que la réponse soit exacte ou pas, une capsule d'information s'affiche ensuite expliquant la règle de grammaire ou d'orthographe à laquelle cette phrase faisait référence.

Le curriculum de Projet Voltaire comprend plusieurs niveaux dont les deux premiers sont gratuits, mais les autres niveaux sont payants et leurs prix varient de 1,99$ à 4,99$. Chaque niveau comprend la maîtrise de quatorze difficultés en français correspondant à la mise en pratique de quatorze règles. Une fois l'apprentissage complété, il est possible d'obtenir une certification Voltaire, autrement dit un certificat de niveau en orthographe. Le programme complet couvre 360 règles de grammaire et d'orthographe proposées au cours de plus de 8 000 exercices. Tous les utilisateurs d'ordinateur soucieux de tester leurs connaissances en français écrit, peuvent s'inscrire gratuitement sur le site de Projet Voltaire pour tester ce service en ligne.

Audiolib de Hachette Livre
Un site et une application pour faciliter ses choix de livres

pour iPod, iPod touch et iPad, en français, gratuit

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Essayer un livre avant de l'acheter, c'est maintenant possible. Depuis plusieurs années, on pouvait déjà écouter des extraits musicaux d'un disque avant d'en faire l'achat chez un disquaire ou sur un site de vente de musique en ligne. Dans le domaine du livre, avant de faire un achat, à part la possibilité de lire le résumé de l'ouvrage ou de consulter les critiques de sites littéraires ou celles de libraires, c'était difficile de savoir si le contenu de livre correspondait à l'idée qu'on s'en faisait. Cela amenait parfois des déceptions chez les lecteurs. Depuis quelques mois, cependant, les lecteurs disposent d'un outil de référence qui peut les aider à choisir un livre en ayant une meilleure idée de son contenu, avant d'en faire l'acquisition sous forme audio ou papier. Il s'agit de l'application gratuite Audiolib de Hachette, pour iPhone, iPod et iPad, qu'on peut télécharger de l'App Store ou consulter en ligne sur le site web à http://www.audiolib.fr/. Rappelons qu'Audiolib est une maison d'édition française spécialisée dans la production de livres audio, en particulier des best-sellers. Depuis 2008, Audiolib met à la disposition des lecteurs des livres sous forme audio en format MP3 ou CD, un atout pour tous ceux qui souffrent d'une déficience visuelle ou qui ont du mal à lire pour toute autre raison. Mais, en plus, nous avons découvert dernièrement qu'on peut écouter un extrait audio de l'ensemble des ouvrages avant de les acheter. Il suffit de se relier à Internet pour écouter un extrait d'un livre et même, dans certains cas, voir une vidéo de l'auteur de l'ouvrage. Cela présente l'avantage de pouvoir apprécier à la fois le contenu du livre et la voix du lecteur, un critère important pour ceux qui achèteront l'ouvrage sous forme audio. Cependant, comme il s'agit d'ouvrages récents dans diverses catégories (bien-être et vie pratique, documents et sagesse, littérature, littérature classique, suspense...), cela permet de prendre connaissance d'un grand nombre de titres actuellement disponibles en librairie. En plus, à l'écoute d'un extrait d'un ouvrage, on a la possibilité de transmettre cette information par courriel à d'autres personnes qui pourraient aussi être intéressées. Personnellement, j'aime bien cette application permettant d'éclairer notre lanterne lors de la sélection de livres. Il faut dire que, devant un étalage de livres, on a parfois la même impression que devant un étalage de bonbons et c'est difficile de choisir...
 

Des applications pour mieux profiter des transports en commun
dans les régions de Québec, Montréal et Laval

par Danielle Shaw - Octobre 2011

On trouve actuellement des applications mobiles reliées à l'utilisation des transports en commun pour certaines villes du Québec seulement, mais elles devraient se développer au cours des prochains mois et devenir plus performantes. Actuellement, certaines sont gratuites, comme celles pour le transport en commun des régions de Québec, Montréal et Laval alors que d'autres sont payantes. Ces applications ont l'avantage de rendre l'accès aux transports en commun plus efficace en permettant à ses utilisateurs d'être mieux informés des parcours, des horaires et des situations d'urgence, comme, par exemple, des retards ou des trajets changés.

RTC Mobile d'Aragosoft pour le Réseau de transport de la Capitale
pour iPhone, iPod touch, iPad, en français, gratuit

RTC Mobile permet par exemple de savoir quel trajet prendre pour un déplacement dans la ville de Québec ou encore dans toute la région desservie par le Réseau de la Capitale. Sans être relié à Internet, on peut consulter les horaires d'autobus aussi bien que le plan des trajets. Grâce à la fonction de géolocalisation sur son iPhone, on peut se renseigner sur l'arrêt d'autobus le plus près et l'heure du prochain autobus. Les utilisateurs d'iPhone bénficient des avis du RTC et de l'affichage des cartes Google Maps.


STM d'ISR Transit pour la Société de transport de Montréal
pour iPhone, iPod touch, iPad, en français, gratuit

STM d'ISR Transit a été développée en collaboration avec la Société de transport de Montréal. Elle permet de s'informer sur les bus et les métros à prendre, leur emplacement et horaire ainsi que les points de service BIXI et Communauto pour utiliser un vélo ou une voiture pour un trajet.


STL Synchro de la Société de transport de Laval
pour iPhone, iPod touch, iPad et ordiphone sous Android, en français, gratuit

STL Synchro de la Société de transport de Laval offre, pour sa part, l'accès à des cartes évoluées et aux informations sur les trajets et horaires de bus en plus des avis de détours ou retards. On télécharge l'application gratuite STL de l'APP Store ou de l'Android Market.


Dans le même domaine, mais payants:

STTR Mobile de Vincent Miller
pour iPhone, iPod touch, iPad, en français, $
Sans être en ligne, on peut consulter tous les parcours et profiter des horaires.

ST0 Synchro de Philippe Casgrain
pour iPhone, iPod touch, iPad, en français, $
L'application permet un accès hors ligne à tous les horaires et trajets de la Société de transport de l'Outaouais

IChildren fr de Nicolas Ghilardi

pour iPhone, iPod Touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En français.

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Les parents de jeunes enfants aimeront probablement l'application IChildren, une sorte de carnet d'identité qui permet d'avoir sous la main un suivi de leurs enfants autant au plan de la santé que de leurs activités. Ces informations stockées sur un iPhone ou un iPod touch peuvent servir, par exemple au moment de faire garder ses enfants, quand on a oublié de dire à la gardienne que son fils doit aller à une pratique de foot, que la plus jeune doit prendre un médicament au moment du repas ou encore que l'aîné est allergique aux arachides. On peut alors envoyer par courriel ou SMS une alerte à la gardienne avec toute l'information en question. IChildren est très pratique et facile d'utilisation. Il suffit de créer un dossier au prénom de chaque enfant et d'y inscrire les informations dans des champs prédéterminés. On doit d'abord constituer une fiche d'identité en donnant le prénom de chaque membre de la famille, sa date de naissance, son groupe sanguin, son numéro de sécurité sociale. Comme c'est une application faite pour la France au départ, on peut remplacer certaines informations par leur équivalent au Québec ou laisser le champ vide. Une fois un dossier personnel créé au prénom de chaque enfant, il ne reste plus qu'à prendre le temps de remplir les différentes sections. Dans celle prévue pour les activités, on peut inscrire l'horaire (jour et heure) de chacune des activités auxquelles l'enfant participe comme le hockey, la piscine, etc., ce qui permet de ne pas les oublier. Les autres sections sont réservées respectivement aux rendez-vous, vaccins, maladies, bobos particuliers, traitement en cas de maladie avec la place pour écrire le nom du médicament, la date de début et de fin du traitement, les allergies s'il y en a, et même la période d'hospilalisation avec la cause et la durée du séjour s'il y en a déjà eu une. En plus, cette application permet de voir en courbes l'évolution du poids et de la taille de chaque enfant de la naissance jusqu'à 18 ans. On peut programmer une alerte pour être averti de la date d'un vaccin, d'une activité ou d'un anniversaire, ce qui permet de s'éviter bien du souci. Ce n'est pas mal du tout pour une application gratuite.
 

Le Visuel mobile de Québec Amérique International,
un dictionnaire terminologique au bout des doigts

pour iPhone, iPod touch, en français et anglais, 9,99$ am.

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Les dictionnaires mobiles sont parmi les applications les plus pratiques pour beaucoup d'internautes. Ils permettent l'accès rapide à une définition, un synonyme ou une traduction, peu importe le lieu ou le moment. Quand on sait comme il est difficile de passer à autre chose, lorsqu'un terme nous échappe, on apprécie d'avoir accès à un dictionnaire terminologique comme le Visuel mobile sur son iPod touch ou son iPhone. Même si le Visuel mobile ne comporte pas de définitions des 20 000 mots qu'il renferme, il permet de trouver le terme juste pour nommer des éléments de 800 sujets du quotidien présentés à l'aide de 6 000 images en couleur. Il offre également la possibilité d'afficher des termes en cinq langues, un plus pour ceux qui étudient les langues, rédigent ou traduisent. La version originale du Visuel mobile permet l'affichage des termes dans une langue ou deux, le français et l'anglais, mais on peut y ajouter la traduction en espagnol, en italien et en allemand au coût de 1,99$ par langue. Selon ses préférences, l'utilisateur peut opter pour l'affichage avec les mots, en français ou en anglais, avec seulement des marqueurs qu'on presse ou simplement avec l'image.

Le Visuel Mobile est une véritable panacée qui permet de trouver plus facilement la solution à certaines questions des enfants, des étudiants ou des adultes souhaitant connaître le terme juste à employer en français ou en anglais. La recherche peut s'effectuer dans un choix de dix-sept catégories illustrées: astronomie, Terre, règne végétal, règne animal,science, société, sports, jeux, etc., puis de sous-catégories et de sous-sous-catégories. Cela aboutit à un dessin, avec ou sans filet, qu'on visualise à l'écran et qu'on peut agrandir. On peut aussi lancer une recherche en tapant un mot plus général au moteur de recherche et affiner ensuite son choix à partir des résultats obtenus. Une fois l'illustration du mot à l'écran, on peut expédier l'image par courriel ou Facebook, la sauvegarder dans son album photo ou encore inscrire cette page dans ses favoris. Ceux qui travaillent ou étudient dans un domaine particulier peuvent reprendre à un point précédent de leur recherche grâce à l'historique ou à leurs favoris.
 

Corel PostCard de Corel
la magie des cartes postales en voyage

pour iPhone, iPod touch, iPad, en anglais, gratuit pour l'application et 0,99$ am. par carte expédiée

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Si l'envoi de cartes postales constitue souvent une corvée quand on est en visite dans un pays étranger, l'application Corel PostCard pourrait bien devenir vite populaire. Grâce au service Corel PostCard, à partir d'une photo de l'album photo de l'appareil ou d'une photo qu'on vient juste de prendre, on peut expédier sa photo comme carte postale accompagnée à l'endos d'un message personnel. De n'importe où, on peut envoyer une carte postale à n'importe qui en deux clics et quelques mots. L'application est très simple. On choisit son image, on la redimensionne si nécessaire et on écrit le texte qui sera placé à l'arrière, sans avoir toutefois la possibilité de choisir une police de caractères, mais ça fonctionne bien. Il faut éviter si possible les caractères accentués, surtout dans l'adresse, car ils peuvent être estropiés. Une fois l'opération terminée, on presse sur Send pour l'envoi et on peut la sauvegarder pour l'expédier plus tard si on n'a pas accès à un réseau à ce moment-là. On peut aussi savoir si sa carte postale a été expédiée. La firme Corel reçoit notre commande et se charge de l'impression de la photo et de son envoi pour la modique somme de 0,99 $US, un montant tout à fait acceptable quand on connaît le coût d'achat d'une carte postale par la poste actuellement et de son timbre. Le coût d'envoi de 0,99 $US est facturé sur une carte de crédit Visa, MasterCard ou American Express dont on peut donner les coordonnées avant de partir en voyage, si on préfère en envoyant une première carte. Par la suite, les communications sont cryptées à chaque envoi.
 

Musée national Marc Chagall d'Audio Visit et RMM

pour iPhone, iPod Touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En français.

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Cette application est en fait une visite audio du Musée Marc Chagall de Nice produite par Audio Visit, spécialiste de visites audio de villes et de musées en France. On peut d'ailleurs télécharger quelques visites audio à partir de leur site web. L'oeuvre du peintre du 20e siècle a comme principale particularité de comporter plusieurs tableaux inspirés de scènes bibliques. Il faut dire que Chagall considérait la Bible comme étant une source d'inspiration poétique inépuisable. L'application permet de faire plus ample connaissance avec l'artiste, d'admirer en détail seize oeuvres (tableaux et vitraux) d'inspiration biblique à partir d'une galerie de photos. Quant à la Visite audio, elle est particulièrement instructive par ses propos au sujet d'une trentaine d'autres tableaux exposés au musée de Nice. Soulignons que cette visite virtuelle est rendue possible grâce à la collaboration de la Réunion des Musées nationaux. À défaut de pouvoir aller sur place, les admirateurs de Chagall apprécieront sûrement cette balade virtuelle au Musée Marc Chagall.
 

Musée urbain MTL de Musée McCord Museum

pour iPhone, iPod touch, iPad, gratuit sur l'App Store. En français et anglais.

par Danielle Shaw - Octobre 2011

En collaboration avec Historia, le Musée McCord propose aux touristes ou à tous ceux qui aiment Montréal de découvrir avec leur appareil mobile à quoi ressemblaient les rues de Montréal hier. Il faut dire que l'application Musée urbain Montréal se veut un plus à la nouvelle exposition permanente Montréal - Points de vue, ouverte il y a quelques jours au Musée McCord. Pour la réalisation de cette application innovante, on a fait appel aux services de l'agence londonnienne Brothers and Sisters. Ainsi, lors d'une promenade avec son mobile dans le secteur le plus ancien de Montréal, on peut ainsi voir des photographies d'archives de lieux comme la rue Sainte-Catherine, le carré Phillips, le parc Mont-Royal, l'université McGill... Chaque photo est accompagnée d'un commentaire permettant d'en connaître un peu plus sur le lieu ou l'édifice en question.

Selon Suzanne Sauvage, présidente et directrice du Musée McCord, le choix des 150 photos de la collection d'archives du musée parmi 1,3 million, a été basé autant sur l'intérêt historique du lieu que sur le "caractère surprenant et émouvant de la photo" de façon à "interpeller" le visiteur du Musée urbain MTL. Comme il s'agit de photos d'archives, il ne faut pas s'étonner qu'elles soient en noir et blanc. En pressant le bouton Vue 3D et en positionnant leur appareil pour obtenir le même cadrage que la photo d'archives, les utilisateurs d'iPhone pourront arriver à superposer l'image 2D du bâtiment ancien à celle 3D du lieu actuel. Rappelons que le Musée McCord a comme mission la préservation et la mise en valeur de l'histoire sociale de Montréal, d'hier à aujourd'hui.
 

Musée McCord de McCord Museum

pour iPhone, iPod touch, iPad, gratuit sur l'App Store. En français et anglais.

par Danielle Shaw - Octobre 2011

Cette autre application du Musée McCord, lancée récemment, plaira à tous ceux qui sont dans l'impossibilité de se rendre physiquement à ce musée montréalais. Elle peut aussi servir de préambule à une visite ultérieure. Grâce à une connexion Internet, on peut se documenter en regardant des photographies d'objets des collections qui sont annotés mais auxquels on peut aussi ajouter ses commentaires personnels. L'application comprend huit vidéos sur le thème de l'exposition Montréal - Points de vue. Elle permet de connaître les thèmes des expositions en cours.
 

Guide de premiers soins de Québec Amérique International

pour iPhone, iPod touch, iPad, 2,99$ sur l'App Store. En français.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

Il va sans dire que le Guide de premiers soins de Québec Amérique ne remplace d'aucune façon la consultation d'un médecin en cas d'accident. Toutefois, son contenu permet de se rassurer et de se préparer aux premiers gestes à poser lors d'une situation d'urgence. Tout le monde pouvant un jour ou l'autre être témoin ou victime d'une intoxication, d'une perte de connaissance, d'une piqûre d'abeille, d'une brûlure, il est important de savoir comment intervenir rapidement pour empêcher des complications ou même sauver une vie. Cette application permet de connaître les gestes à poser selon le type de situation et les symptômes que présente la personne, fièvre ou frissons, incapacité à parler, perte de conscience... Selon la gravité de la situation, on suggère quoi faire, étape par étape, dans un langage clair et illustré, au besoin, de la technique à utiliser. On rappelle également les numéros de téléphone pour contacter les secours d'urgence au 911, au centre Antipoison et à Info-Santé. L'application permet également de vérifier si tous les items suggérés dans le guide sont dans la trousse d'urgence. Rappelons que le contenu de Guide des premiers soins provient de l'Encyclopédie familiale parue en 2010 aux Éditions Québec Amérique. On peut donc s'y fier parce qu'il a été approuvé et révisé par Ambulance Saint-Jean du Canada. Il faut toutefois garder en tête qu'il ne s'agit pas d'une consultation médicale et qu'un médecin ou un autre professionnel de la santé reste la meilleure solution.
 

ParentLink Mobile Parent de Parlant Technology

pour iPhone, iPod touch, iPad, gratuit. En anglais.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

Voilà une application utilitaire qui intéresserait sûrement bien des parents qui ont des enfants d'âge scolaire. ParentLink Mobile Parent permet aux parents et aux élèves d'être informés de tout ce qui se passe dans l'école sous forme de courriel, SMS, messages Facebook, Twitter, lettres... Ce service gratuit, instauré dans des centaines d'écoles américaines, semble être bien pratique. Il permet aux parents de recevoir directement sur leur mobile tous les communiqués de l'école, les invitation aux réunions ou tout autre document expédié de l'école fréquentée par leurs enfants, de la maternelle jusqu'à la douzième année. Les parents peuvent aussi accéder au répertoire de l'école. Cette application a été développée sur mobiles plutôt qu'à l'ordinateur parce que les parents utiliseraient maintenant davantage leur mobile que leur ordinateur pour consulter ce type d'information par Internet. Un sondage mené par la firme américaine Nielsen révèle qu'environ 37% des parents utilisent un téléphone mobile principalement sous Apple. L'application ParentLink Mobile Parent est pour l'instant juste en anglais et elle est sécurisée. Pour obtenir un code d'accès, les parents et les élèves doivent préalablement contacter l'école ou le district où ce service est implanté. Une bonne idée à exploiter davantage...
 

Cyberpresse 2.0 de La Presse

pour iPhone, iPod touch, gratuit sur l'App Store. En français.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

La nouvelle application Cyberpresse présente l'actualité internationale, nationale et locale provenant des quotidiens Le Soleil, La Presse, Le Nouvelliste, La Tribune, Le Quotidien, La Voix de l'Est. Comme avec la première version, on peut consulter les manchettes, les articles les plus lus, opter pour une catégorie de nouvelles, sauf qu'on ne peut plus choisir ses catégories préférées en les collant en bas de l'écran. On doit passer par le bouton Menu et choisir ensuite parmi les sujets de la liste. Les thèmes demeurent à peu de chose près les mêmes: Actualités, Affaires, Technaute, Sciences, Arts, etc. On doit pouvoir accéder à Internet pour mettre à jour ses nouvelles, mais on peut alors les sauvegarder pour en faire une lecture hors ligne, par exemple au cours d'un voyage. La version 2.0 n'a pas l'heur de faire l'unanimité si on se fie aux commentaires laissés sur l'App Store par les utilisateurs de la version 1.0. Plusieurs (moi incluse), préféraient l'ancienne application qui permettait d'inscrire ses favoris. Les utilisateurs d'iPhone devront malgré tout se faire à l'idée d'utiliser la version 2.0 puisque les contenus ne seront bientôt plus disponibles pour l'ancienne application. Comme ajouts intéressants, on dispose maintenant d'une galerie de photos et de l'accès aux blogues des journalistes. À la lecture d'un article qui plaît, on peut l'expédier par courriel à un ami, sur Facebook ou Twitter, comme on peut le faire lorsqu'on consulte les articles depuis son ordinateur.
 

Patrimoine gourmand de Parcs Canada

pour iPhone, iPod touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En français et anglais.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

Quand on reçoit de la visite de l'étranger, on aime bien étonner ses invités en leur faisant goûter à des spécialités d'ici. L'application Patrimoine gourmand permet de revisiter d'anciennes recettes de cuisine liées à nos racines et à notre histoire. Elle donne le goût de refaire, par exemple, un pain d'épice, une chaudrée de palourdes, des biscuits à la citrouille ou à la cannelle... Grâce à une collaboration entre Parcs Canada et huit chefs de cuisine de l'Algonquin College School of Hospitality and Tourism d'Ottawa, plus de 60 recettes anciennes ont été remises au goût du jour et présentées en lien avec un des parcs nationaux du Canada. L'application devrait être bientôt disponible aussi pour les appareils sous Android et BlackBerry. Les recettes sont consultables par type de plat, par menu, par région, par époque. Les ingrédients sont faciles à trouver sauf par exemple pour le mufle d'orignal, le rat musqué et l'anguille. Pour en savoir davantage, on peut visiter http://www.pc.gc.ca/fra/media/gourmand-gourmet/app-intro.aspx
 

Wild Mushrooms of North America and Europe (Lite)
de Rogers Phillips de Glen Byram

pour iPhone, iPod touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En français et anglais.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

Ceux qui ont envie de s'adonner à la cueillette des champignons cet automne apprécieront ce guide d'identification qui fonctionne avec une clé visuelle et permet d'identifier des champignons sauvages d'ici. Il a l'avantage d'être en français, mais ce n'est quand même pas magique, puisqu'en utilisant la clé d'identification, on peut aboutir à plusieurs choix possibles de champignons. Il s'agit d'un outil qui convient mieux à ceux qui ont déjà un minimum de connaissances sur le sujet. C'est intéressant de pouvoir essayer la version Lite avant de faire l'acquisition de la version complète (1,99$) et d'évaluer si cela nous convient. La version complète contient plus de 1 560 champignons sauvages et 2 660 photographies. En cas de doute, la règle d'or est toujours de s'abstenir...
 

Child ID du FBI

pour iPhone, iPod touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En anglais.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

C'est pour pallier au problème de nombreux vols d'enfants que le FBI a produit en août, l'application gratuite Child ID. L'application permet aux parents d'insérer une photo récente de leur enfant et de saisir un lot d'informations personnelles. En cas de disparition, c'est alors facile de transmettre rapidement par courriel une photo et des informations précises au sujet de l'enfant enlevé. L'application devrait être bientôt disponible pour les autres plateformes de téléphones mobiles. Même si l'application semble produite plus à l'intention des parents américains, rien n'empêche de s'en servir comme parents pour avoir sous la main des informations et une photo de son enfant. Il faut voir que le service téléphonique 911 fonctionne au Canada.
 

Leafsnap de Peter Belhumeur

pour iPhone, iPod touch et iPad, gratuit sur l'App Store. En anglais.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

Il s'agit du premier guide électronique d'identification des arbres produits par des chercheurs de Columbia University, University of Maryland et Smithsonian Institution, permettant l'identification d'un arbre à partir de la photographie d'une feuille qu'on suggère de prendre en photo sur un fond blanc. Une fois la photo réalisée, on nous propose les espèces d'arbres qui s'en rapprochent le plus. Lors de nos tests, nous ne sommes jamais arrivés à un seul résultat pour la photo d'une espèce. À notre avis, il y a encore place à l'amélioration mais l'idée est intéressante. Aussi, la base de données contient actuellement les arbres du nord-est américain mais devrait s'étendre à tous les arbres des États-Unis.
 

Réveil Intelligent d'Arawella

pour iPhone, iPod touch et iPad, gratuit sur l'App Store. Multilingue.

par Danielle Shaw - Septembre 2011

L'application Réveil Intelligent est basée sur les algorithmes du sommeil et surveille les phases du sommeil afin de réveiller le dormeur au moment le plus approprié. Il faut d'abord procéder à l'étalonnage en plaçant l'appareil sur le lit et en faisant quelques mouvements et choisir une sonnerie. D'après certaines recherches sur le sujet, pour être plus en forme, il vaudrait mieux s'éveiller dans certaines phases du sommeil plutôt que dans d'autres. D'après mon fils qui s'en est servi, l'application fonctionne bien quand on a une nuit normale, moins lorsqu'il s'agit d'une nuit écourtée...
 

Audubon Owls
A Field Guide for North American Owls d'Audubon

Un guide d'identification des hiboux de l'Amérique du Nord

Suite des tests d'applications pour iPhone, iPod touch et iPad (année 2010)

 Copyright © 2012, PICSHA - Tous droits de reproduction réservés